Comendo no R.U. na França

É bem verdade que este post está vindo com 1 ano de atraso. Uma das minhas primeiras ideias de post era justamente falar sobre comer no Restaurante Universitário na França. Mas fiquei 5 meses planejando tirar uma foto da comida, do RU por dentro... e não fiz isso. Em 5 meses só fui almoçar sem o pessoal do lab uma única vez (talvez duas), e justamente dessa vez estava sem meu celular pra tirar as fotos. E confesso que ficava com vergonha de tirar na frente deles... Bobeira, mas acontece... Então fui enrolando, enrolando... e nada... E depois voltei para o Brasil e acabei me preocupando em escrever sobre as viagens e fui deixando pra lá. Mas antes tarde do que nunca, principalmente porque sei que as memórias vão ficar cada vez mais longe de mim.

Abrir conta em banco da França

Uma das primeiras providências ao chegar na França, como exigência da Capes, é abrir uma conta em um banco francês. Não é complicado, mas demora mais do que eu esperava. A França tem vários bancos grandes. Neste site você vai encontrar os principais. Os que eu mais vejo nas ruas são BNP Paribas, Caisse d'epargne, Crédit Agricole e La Banque Postale.

Nós abrimos no La Banque Postale, que é o banco dos correios. Fomos nesse porque o professor disse que era o menos chato e nos levou direto lá! Pelo que andei pesquisando, o procedimento para abrir a conta é mais ou menos o mesmo em todos os bancos. Pensa que é só chegar, pegar a senha e falar com o moço da mesinha que quer abrir uma conta...? Nada! É preciso agendar um "rendez-vous" com o 'conseiller financier'. O agendamento pode ser feito pela internet ou direto no banco. O nosso levou 1 semana (direto no banco) para acontecer. Você tem que apresentar apenas um documento de identidade (no nosso caso é o passaporte) e um comprovante de endereço, que pode ser uma conta paga, um aluguel pago ou, se você está em um alojamento da universidade, uma declaração do CROUS (responsável pelas moradias). Mas fique atento, pois em geram eles colocam a data da estadia nessa declaração, o que pode dar problema. Explicando: fiquei primeiro 1 mês em um quarto (antes de mudar para a kitinet) e, portanto, o período da minha declaração era de apenas 1 mês, ou seja, o banco não aceitou. Mas a mocinha do banco não viu na hora, só quando chegou a papelada na etapa final (10 dias depois) é que barraram. Aí tive que apresentar essa declaração de 1 mês e mais a declaração de reserva da kitinet por 4 meses, já que a responsável no CROUS disse que não podia me dar a declaração sem a data. Bom, eu sei que no final das contas, eu fui ao banco a primeira vez no dia seguinte da minha chegada, mas a conta só foi aberta de verdade mais de 3 semanas depois.

A conta é uma conta corrente normal, com direito a cartão, cheque e acesso on line, entre as outras coisas, claro (saques, extratos, etc). Paga-se por ela 14 euros por trimestre se você tiver mais de 26 anos. Se tiver até 25 (incluindo 25) paga a metade. O cartão pode ser tipo um de crédito, que você paga depois de usar, ou pode ser de débito, que funciona como o nosso no Brasil, mas com ele é possível também comprar pela internet. É você quem escolhe na hora de abrir a conta. Com ele também é possível tirar dinheiro em qualquer caixa eletrônico de qualquer país sem pagar taxas extras (nos países da zona euro). Não é preciso fazer nenhum depósito inicial ao abrir a conta. Lembrando que tudo isso é válido para o La Poste, os outros eu não tenho certeza. 

Um pouquinho da rotina do lab

Um monte de gente me perguntou se eu não ia escrever nada sobre o meu trabalho, sobre o laboratório, afinal, eu vim aqui pra isso... Aqui vai então, um pouquinho da minha rotina no laboratório.

Para quem não me conhece, meu doutorado é na área de Química Bioinorgânica e vim aqui fazer alguns testes que não estão disponíveis no meu laboratório no Brasil (essa é, inclusive, umas das condições para a bolsa). Estou na Université Blaise Pascal, em Clermont-Ferrand. Na chegada, uma surpresa, o laboratório é muito mais de orgânica do que de inorgânica. Além disso, ninguém mais realiza estes testes que viemos fazer, portanto não tem nenhum aluno para nos ajudar, apenas o professor.

Falando em professor, ele nos acolheu muito bem. Buscou a gente no aeroporto, levou no alojamento, foi nosso fiador no aluguel e levou a gente no banco para tomar as primeiras providências para abrir a conta. Mas... no nosso primeiro dia de laboratório ele simplesmente nos deu um espaço na bancada e disse: “Podem começar, qualquer coisa que precisarem é só me chamar.” Na hora, dei até uma risada, pensando que era brincadeira. Mas não. Era sério. Ele saiu e deixou a gente com aquelas caras de patetas. Aí tivemos que ir atrás dele e explicar que a gente nunca tinha feito, se ele podia dar uma orientação...

Eis que começamos a fazer os testes e nada... tudo dando errado. A gente não conseguia explicar o que estava acontecendo e tampouco ele... Trabalha, trabalha, trabalha e nada...! E aí a gente vai ficando sem graça de importunar o cara toda hora. E ele, por sua vez, é claro, vai ficando um pouco menos paciente. Sem contar a dificuldade da comunicação. Não tem jeito, muita informação se perde no caminho por causa da língua.

Meu marido começou a fazer os testes dele e o resultado foi melhor. Mesmo assim a gente tem ficar atrás do professor para desenvolver os próximos passos porque, claro, ele não tem o tempo todo disponível para ficar fazendo as nossas coisas. Quanto aos meus testes, resolvi seguir por outro caminho, ou teria que parar por aqui e apenas ficar acompanhando o que meu marido fizer para aprender.

Falando um pouquinho do laboratório em si. Estamos em um grupo pequeno, de 3 professores, 2 alunos de doutorado e 1 de pós-doc. Apesar do grupo ser pequeno, existe muita interação entre os vários grupos e todo mundo se conhece e usa muitos equipamentos e reagentes em comum. Uma coisa que me surpreendeu é que o lab é um pouco desorganizado, mas em termos de estrutura é melhor que o nosso no Brasil.

No primeiro dia recebemos um caderno todo chique de capa dura para fazer o caderno de laboratório (onde anotamos todas as experiências que fazemos e seus resultados). Em francês, claro. Ele deve ser devolvido, devidamente preenchido, dia a dia, quando a gente for embora.

Aqui eles chegam no lab mais ou menos às 8:30 e ficam, pelo menos até as 18 horas. Todo mundo almoça na universidade mesmo, e isso leva uns 45 minutos. A hora sagrada de ir almoçar é 11:30, o que quer dizer que 12:15 estamos de volta ao batente. São muitas horas de trabalho seguidas, mas eles (não nós, porque não temos intimidade pra isso) param algumas vezes para fumar e tomar café.

Não se emenda nos feriados, no entanto eles têm (profs e alunos) 40 dias úteis de férias por ano, dos quais são descontados os “emendos” de quem quiser emendar. Há férias obrigatórias durante 2 ou 3 semanas entre na época de Natal e Ano Novo e também mais umas 3 semanas em agosto. O lab fecha e ninguém pode trabalhar.

Preparativos da viagem: seguro saúde

       O próximo passo depois de comprar as passagens é fazer o seguro saúde. Não dá pra fazer antes porque é necessário ter a data exata de partida e retorno ao Brasil, pra não ficar nenhum dia sem cobertura. Em geral, é melhor fazer o seguro numa agência de viagem. Eu fiz assim, apesar do pessoal da agência que fui ser meio enrolado... Acho que não costumam fazer seguro dessa seguradora e ficaram meio confusos!

       Um seguro de meses e mais meses na Europa não sai lá muuuito barato, mas pra quem está indo com bolsa PDSE da Capes isso é um problema a menos. Como já disse nesse post, a Capes dá um auxílio de 70 euros para cada mês de bolsa. Tudo pago de uma vez só, na implementação da bolsa. Não precisa devolver a diferença, caso seu plano seja de valor menor que o auxílio. Porém... caso sua faculdade no exterior ofereça um plano e você não tenha que fazer aqui, tem que devolver o valor total.

       Eu fiz o seguro Student Euro Assist da GTA. Dei uma pesquisada na internet e esse foi o mais em conta que achei. Para 161 dias ficou em 490 dólares. Lembrando que na Europa a cobertura deve ser de, no mínimo, 30 mil euros. Bom... acho que é isso!

Preparativos da viagem: comprando as passagens

       Minha viagem parece que se tornou real de verdade quando comprei as passagens. Depois de meses olhando os preços, pra saber em quanto ficaria mais ou menos e na esperança de conseguir uma boa promoção, comprei as passagens de ida e volta com 1 mês e meio de antecedência. Acabei optando por comprar passagens da Air France, pois além de oferecer voo direto pra França (acho que só Air France e Tam têm voos direto para a França, mas NÃO tenho certeza), essa é a empresa que faz Paris-Clermont. Andei conversando com pessoas que já foram pra fora (inclusive uma amiga que foi para Clermont-Ferrand) e achei essa a melhor opção. Poderia ter optado por ir por outra companhia até Paris e de lá pegar o trem para Clermont-Ferrand, mas, além de não saber se compensaria financeiramente, a logística seria muito mais complicada. Assim, saio de Guarulhos em 11 horas estou em Paris. Lá faço uma conexão de 3 horas e voo para Clermont, saindo do mesmo aeroporto. Tinha a opção de uma conexão de 1h15 mas fiquei com medo do tempo ser apertado e, além disso, essa minha amiga me disse que fatalmente minhas malas não chegariam comigo em Clermont, pois o aeroporto de Paris é muito grande e não há tempo suficiente de trocar as malas de avião.

       Bom, como eu disse, comprei direto pelo site. Cheguei a fazer a cotação por agência, mas aumentaria em 100 dólares o valor. O site da Air France permite pagamento com cartão (parcela em até 5 vezes se incluir um trecho Rio-Paris ou São Paulo-Paris) ou depósito bancário no Itaú. Paguei com depósito direto no caixa e mandei o comprovante pra eles e foi tudo certo. Minha passagem, já com as taxas, ficou em R$2807.

       Uma opção que o site permite é comprar passagens para múltiplos destinos, ou seja, você pode sair de um lugar e voltar pra outro. Essa pode ser uma boa opção, pois pode ser que você encontre preços melhores. Pra mim foi bom. Saio de Guarulhos, mas volto para o Rio. Uma diferença de R$400 na volta.

       Por enquanto estou satisfeita com a Air France. Logo que mandei o comprovante me mandaram o e-mail com o bilhete eletrônico e alguns dias depois me mandaram um outro e-mail com várias informações sobre o voo e os serviços oferecidos, como por exemplo, a programação da TV no avião! rsrsrsrs

Bolsa PDSE - Implementação

       O próximo passo depois da aprovação da bolsa é sua implementação. Logo depois que a Capes aprova sua bolsa, ela manda o comprovante de bolsa na língua do país de destino (ou em inglês) e mais uns outros papéis por correio. Alguns são instruções e tem também um termo de compromisso, que deve ser assinado e devolvido pra eles por correio. Com esse papel na mão, é hora de dar entrada no visto. O processo de visto de estudante bolsista na França já foi descrito aqui no blog.

       Para a implementação da bolsa, é preciso ter o visto em mãos. Todos os documentos que eles pedem devem ser anexados no seu processo eletrônico no site da Capes. É preciso de:

I. Termo de Compromisso, devidamente assinado. Uma via deverá ser enviada por correio e a outra digitalizada por meio do processo eletrônico do candidato;

II. Termo de Aprovação e de Responsabilidade pela Candidatura ao PDSE, preenchido e assinado pelo orientador brasileiro, em formulário específico;

III. Carta do coorientador estrangeiro, devidamente assinada e em papel timbrado da instituição de origem, aprovando o plano de pesquisa, informando o período do estágio e atestando que o aluno possui a proficiência necessária na língua estrangeira para se comunicar e desenvolver os trabalhos previstos;

IV. Termo de Seleção de Candidatura do PDSE, assinado por todos os membros da Comissão de seleção;

V. Caso tenha vínculo empregatício, o candidato deverá apresentar autorização para o afastamento do País publicada no Diário Oficial da União, do Estado ou do Município, quando se tratar de servidor público, ou

autorização do dirigente máximo da instituição, quando não for servidor público, pelo período efetivo da bolsa, explicitando na redação o ônus para a CAPES;

VI. Cópia do visto para o país de destino ou confirmação da aprovação pela representação consular;

VII. Dados bancários no País, preenchido no link ”Formulários Online”, para o depósito do auxílio deslocamento, instalação e seguro saúde;

VIII. Comprovante da conta bancária emitido pelo próprio banco, que poderá ser o cabeçalho do extrato bancário sem débitos e créditos pessoais ou declaração do banco.

       No nosso caso estamos dispensados de apresentar o número 5. 

       Eu mandei a cópia do visto, pois estava com tempo de sobra. Mas dizem que apenas o papel que o consulado entrega no dia da entrada do pedido é suficiente. Não tenho certeza.

       Fiquei toda preocupada com o comprovante da conta. Fui ao banco e pedi uma declaração e a songa monga me disse que não podia me dar. Arrisquei só o cabeçalho do extrato tirado no caixa eletrônico e deu certo. Tinha meu nome, número da agência e conta, nome do banco, data e hora. O resto eu cortei, porque a Capes não precisa saber das minhas dívidas!

       Mandei tudo isso uns dias antes do Natal e pensei que eles iam custar a me retornar, mas não! Para minha surpresa, no dia 26/12 o auxílio deslocamento + moradia + seguro saúde estava na minha conta. Aliás, a cotação própria da Capes do dólar e do euro foi melhor que a comercial! :)

Visto de estudante bolsista para a França - ida ao Consulado

    Depois de conferir os documentos 550 mil vezes e fazer uma parada rápida (de 3 dias!) na casa de um amigo para aproveitar a viagem a São Paulo, finalmente cheguei ao Consulado. Ele fica na Av. Paulista, 1842 - torre norte, próximo ao Masp. Para aqueles que estiverem indo direto da rodoviária, basta pegar o metrô (na rodoviária mesmo - linha azul) no sentido Jabaquara e descer na estação Paraíso para fazer a conexão com a linha verde no sentido Vila Madalena. Desca na estação Trianon-Masp. Na volta é só fazer o caminho contrário. (Até parece que sei tudo de SP e metrô! Foi a segunda vez que andei!!!!)

    O seu horário no Consulado já terá sido agendado pela internet anteriormente. Entre no prédio e pegue um elevador super rápido e moderno. Moderno até demais pra mim! Não tem números do lado de dentro e eu e meu marido ficamos feito dois retardados na hora de ir embora, tentando descobrir o que fazer!!!! O atendimento foi feito por um homem e uma mulher, brasileiros e bem simpáticos, bem diferente do que eu estava esperando. Eles pegaram os documentos exigidos, tiraram foto e pegaram nossas digitais. Acho que levou meia hora para cada um, mais ou menos. Agora o pedido fica sob consulta e só dentro de 15 dias úteis para saber se conseguimos mesmo. 

    Dá um medinho de não conseguir, afinal Documento ou cópias faltando = pedido incompleto = visto negado. Já avisa no site! Por isso conferimos váaaaarias vezes!!! Os documentos exigidos são:

	1)	1 formuláriode pedido de visto de longa duração preenchido, datado e assinado/disponivel no site
	2)	Passaporte (emitido ha menos de 10 anos e com validade mínima de 1 ano e 3 meses + copia das 3 primeiras paginas
	3)	1 fotografia recente no formato 3,5 cm x 4,5 cm, sem data, com fundo branco (o fundo colorido não será aceito)
	4)	Cópia da Certidão de Nascimento ou Casamento
	5)	Carta de aceite da instituição francesa
	6)	Declaração da bolsa constando o período e montante da bolsa
	7)	Para os estrangeiros residentes no território brasileiro, RNE ou visto válido
	8)	Hospedagem na França para os tres primeiros meses: Declaração de hospedagem (feita pelo anfitrião na França, comprovante de endereço, copia da identidade ou passaporte do memo), contrato de locação, reserva de hotel ou declaração da instituição.
	9)	Informações sobre estudos na França ou obtenção de bolsa de estudo, favor consultar o site Internet  www.brasil.campusfrance.org - Contato 11-3818-2888
	10)	No prazo de três meses à partir da data de chegada na França, a pessoa interessada deve se apresentar na  elegacia  territorial do OFII  do seu local de residência.

 

    A certidão, a carta de aceite, o comprovante da bolsa e o comprovante de hospedagem devem ser apresentados na forma de original+cópia. Não é solicitada nenhuma tradução juramentada. Como eu ainda não tenho nenhum comprovante de hospedagem na residência universitária, usei um formulário de reserva de hotel. A foto tem que ser mesmo 3,5x4,5 cm, nem adianta chegar lá com uma 3x4, eles mandam você tirar outra. A menina que estava fazendo de mim teve que ir tirar.

    Bom, acho que é isso. Se tiver alguma dúvida, o telefone do consulado é (11) 3371-5400.

Visto de estudante bolsista para a França - CampusFrance

    Acabo de voltar de São Paulo, onde fui para dar entrada no pedido de visto para a França. O visto ainda não saiu, pois fica sob consulta, ou seja, só daqui a 15 dias úteis. Espero que dê tudo certo! Enquanto o visto não vem, vou postar o passo a passo para a sua obtenção.

    O primeiro passo é inscrever-se no site do CampusFrance. É a chamada etapa pré-consular. Neste site estão todas as orientações tanto para estudantes bolsistas, quanto para aqueles que pretendem estudar na França por conta própria. Os bolsistas Capes PDSE não precisam fazer entrevista no consulado (confira aqui quem está dispensado da entrevista). Isso não quer dizer que não precisem comparecer ao consulado, precisam sim! Bom, depois de feita a inscrição no site (o guia é detalhado e não é difícil), deve-se enviar via correio alguns documentos, checar no site depois de alguns se receberam a papelada e pagar uma taxa de R$335,00. Não esqueça de confirmar seu pagamento no site. Aí você já pode entrar no site do consulado da sua região e agendar sua ida. Eu fiz o agendamento no site antes de confirmarem o pagamento no CampusFrance e não deu nenhum problema.

Consulado Brasília - DF, GO, MT, AM, AC, RO, RR, TO, PA, AP

Consulado São Paulo -  SP, PR, SC, RS, MS

Consulado Rio de Janeiro -  RJ, ES, MG

Consulado Recife - PE, BA, SE, AL, PB, MA, RN, PI, CE

    Fiz minha inscrição no site na terça-feira e no mesmo dia pus os documentos no correio. Eles receberam na quinta e confirmaram que estava tudo certo na sexta. Como só vi na segunda (eles não mandam e-mail, só aparece na sua área no site), fiz o agendamento na segunda para a terça da próxima semana. O consulado só funciona de segunda a sexta de 8:30 às 12 horas. Paguei na quarta-feira e eles confirmaram meu pagamento na quinta. No total foram 9 dias nesta etapa.

    No próximo post vou contar como foi a ida ao consulado.

Bolsa PDSE - Valores

    A bolsa PDSE da Capes consiste em bolsa mensal + seguro saúde + auxílio instalação + auxílio deslocamento. Os valores variam de acordo com o país de destino. A mensalidade + instalação + seguro saúde é de:

EUA*  - 1300 dólares + 110 + 90

Europa** - 1300 euros + 110 + 70

Grã-Bretanha - 910 libras + 80 + não tem

Canadá - 1470 dólares canadenses + 130 + 100

Austrália - 1650 dólares australianos + 140 + 110

Japão - 148890 ienes + 12410 + 9480

*e países que a Capes não efetua pagamento na moeda local 

**para bolsistas com destino à Alemanha; Áustria; Bélgica; Dinamarca; Espanha; Finlândia; França; Grécia; Holanda; Irlanda; Itália; Luxemburgo; Noruega; Portugal; Suécia; Suíça, Estônia, Letônia; Lituânia, Polônia; Hungria; República Tcheca; Eslováquia; Eslovênia; Chipre; Malta; Andorra; Mônaco e Vaticano e territórios de países da Comunidade Européia que utilizam o Euro, tais como: Açores; Ilha da Madeira; Guiana Francesa e outros.

Os valores de auxílio instalação e seguro saúde são mensais, porém são depositados em sua totalidade antes da partida do bolsista do Brasil, até 10 dias úteis após a implementação da bolsa, juntamente com o auxílio deslocamento.

O valores do auxílio do deslocamento são de: (ida e volta)

No caso de bolsas com duração maior que 6 meses os valores apresentados são pagos para cada trecho.

Bolsa PDSE - Candidatura

    Contato feito e projeto pronto é hora de iniciar a candidatura à bolsa. De acordo com as novas normas, inicialmente é feita uma seleção interna dentro da sua instituição. Atualmente, a Capes não estabelece nenhum calendário, portanto os pedidos de bolsa devem ser feitos ao longo de todo o ano, mas verifique na sua IES se eles possuem restrições quanto às datas. Informe-se também sobre o processo de seleção interna, que varia de lugar IES para IES. Para a seleção interna é necessário apresentar os seguintes documentos:

I. Plano de pesquisa no exterior, com indicação da existência de infraestrutura na instituição de destino, que viabilize a execução do trabalho proposto e do cronograma das atividades formalmente aprovados pelo orientador brasileiro e pelo coorientador estrangeiro;
II. Currículum Lattes atualizado;
III. Carta do orientador brasileiro, devidamente assinada e em papel timbrado da instituição de origem, justificando a necessidade do estágio e demonstrando interação ou relacionamento técnico-científico com o coorientador no exterior para o desenvolvimento das atividades propostas. Também deverá manifestar na carta a declaração de que o aluno possui a proficiência necessária na língua estrangeira para se comunicar e desenvolver os trabalhos previstos;
IV. Termo de Aprovação e de Responsabilidade pela Candidatura ao PDSE, preenchido e assinado pelo orientador brasileiro, em formulário específico, disponível em http://www.capes.gov.br/bolsas/bolsas-no-exterior/doutorado-sanduiche-no-exteriorpdse;
V. Carta do coorientador estrangeiro, devidamente assinada e em papel timbrado da instituição de origem, aprovando o plano de pesquisa, informando o período do estágio e atestando que o aluno possui a proficiência necessária na língua estrangeira para se comunicar e desenvolver os trabalhos previstos;
VI. Currículo resumido do coorientador estrangeiro, o qual deve possuir a titulação mínima de doutor;
VII. Declaração da Coordenação do programa, devidamente assinada, informando o prazo regulamentar do aluno para defesa da tese e que os créditos já obtidos no doutorado são compatíveis com a perspectiva de conclusão em tempo hábil, após a realização do estágio no exterior;

    O número de vias que deve ser entregue para a seleção depende da sua IES. No meu caso entreguei 5 cópias e 1 original. Deve haver uma comissão responsável por analisar seu pedido. Ela deverá conter no mínimo três membros: o Coordenador do Programa, um representante discente dos pós-graduandos (doutorando) e um consultor externo à IES. Aqui foram feitas 4 indicações de consultor externo e a coordenação do programa de pós-graduação escolheu 1 titular e 1 suplente. Este consultor deve comparecer na sua IES na reunião que você, de acordo com todos eles, irá marcar. A minha foi marcada com uma semana de antecedência e foi julgado não só o meu pedido mas também o de outro aluno (meu marido) que trabalha na mesma área da minha. Assim, esse consultor recebeu as duas documentações e a reunião ocorreu simultaneamente. Mas como disse, o processo varia de IES para IES. No nosso caso, os dois pareceres foram favoráveis. Após essa reunião, a pós-graduação irá te entregar o termo de seleção, que deverá ser enviado depois à Capes.

    O próximo passo é a inscrição online no site da Capes. Não se esqueça de imprimir a comprovação da inscrição no final do processo. Depois disso, a pró-reitoria faz a homologação no site e em 30 dias a Capes te envia sua carta de concessão. Eu recebi primeiro por e-mail, por causa da greve dos correios. Foi bem rapidinho, acho que deu uns 10 dias depois da homologação. Depois recebi pelo correio, juntamente com algumas instruções, que são as cenas dos próximos capítulos!

Bolsa PDSE - Como tudo começa

     A bolsa PDSE (sigla para Programa Institucional de Bolsas de Doutorado Sanduíche no Exterior) é oferecida pela Capes às Instituições de Ensino Superior brasileiras (IES) que possuam curso de doutorado com nota igual ou superior a 3 obtida na última Avaliação Trienal. Até alguns meses atrás, ela chamava-se PDEE. Foram feitas algumas modificações nas normas (o que acho que facilitou e agilizou o processo) e ela mudou de nome! Depois um processo relativamente rápido (que pretendo detalhar em outros posts) a bolsa é concedida e, finalmente, implementada. O edital com todas as explicações encontra-se no site da Capes.

    Mas tudo começa com o contato no exterior. Essa é a primeira etapa de todo o processo. Se você quer se candidatar a uma bolsa, a primeira coisa que deve fazer é arrumar um orientador no exterior. Pode ser que seu grupo já tenha contatos e tenha tradição de mandar alunos para fora. Mas também pode ser que não. Se for esse o caso, converse com seu orientador, definam que tipo de pesquisa pode ser realizada lá fora e comece a procura. Saiba o que procurar e as limitações de países impostas pela língua. Atualmente a Capes não exige mais exame de proficiência, apenas uma declaração dos orientadores brasileiro e estrangeiro confirmando que você possui o conhecimento necessário da língua para desenvolver as pesquisas.

    Com um ano de antecedência, comecei a procurar um grupo na França que fizesse os testes nos quais eu estava interessada. Procurava nos artigos mesmo. Lia o título, resumo e de onde era o grupo. Até que encontrei um grupo em Clermont-Ferrand, na Université Blaise Pascal. Para a minha surpresa, o professor respondeu rapidamente, dizendo que estava interessado em manter uma colaboração conosco. Lembre-se sempre, um risco que se corre é de o professor não responder, ou não estar interessado. Ah! Mais uma coisa! Ressalte sempre que o aluno será mantido por uma bolsa de estudos do governo brasileiro.

    Contato estabelecido, é hora de começar a pensar no projeto. Ele será definido por você e seu orientador e depois corrigido pelo orientador estrangeiro. No meu caso, mesmo a língua sendo francês, fiz o projeto em inglês, pois era bem mais fácil. Esse projeto em outra língua não será enviado para a Capes, você deverá ter o projeto também em português para a candidatura, que será tratada nos posts seguintes.